Si necesita una traducción jurada, está usted en el lugar perfecto
Para poder presentar las traducciones de documentos oficiales ante autoridades o juzgados, estas deben estar certificadas y ser realizadas por un traductor jurado reconocido e inscrito ante un tribunal, el cual confirme la veracidad y la integridad de la traducción en la lengua de destino. Esta traducción llevará entonces la fórmula de certificación correspondiente, el sello y la firma del traductor jurado.
Trabajamos con traductores jurados y le ofrecemos traducciones juradas en breves plazos para sus documentos y certificados, tanto al español como a casi todas las lenguas, p.e.:
- Certificados de nacimiento
- Certificados de matrimonio
- Certificados de defunción
- Resoluciones de divorcio
- Permisos de conducir
- Testamentos
- Certificados de trabajo
- Certificados de registro
- Certificados de ciudadanía
- Certificados de nacionalidad
- Certificados de visado
- Certificados de conducta
- Documentos de identidad / pasaportes
- Notificaciones sobre pensiones
- Certificados de estudios y diplomas
- Certificados de títulos profesionales
- Pruebas de ingresos
- Extractos del registro mercantil
- Contratos de todo tipo
- Registros de patentes
- Documentos de patentes
Si nos envía sus documentos por email o fax, no olvide traer los originales cuando venga a recoger la traducción.
APOSTILLA
También podemos ayudarle a conseguir una apostilla ante un juzgado.
En casos especiales, las autoridades exigen una autenticación del traductor jurado. Con ello, el presidente del tribunal competente, certifica su calidad de experto.
Tenga en cuenta que obtener una apostilla puede durar varios días.
Si desea recibir un presupuesto sin compromiso, solo tiene que rellenar el siguiente formulario de propuesta y subir sus documentos o enviarlos por fax al número: +49 (0) 89 - 55 76 83.
¿Tiene alguna pregunta? ¡No dude en contactarnos!
Estaremos encantados de ayudarle y le asesoraremos personalmente en el teléfono: +49 (0) 89 - 59 74 31.